Translated books

In Chinese

• Cong Wen Xue Dao Ying Pian: Xu Shi Ti Xi (Du littéraire au filmique. Système du récit), Beijing: The Commercial Press, 2010, 248 pp.
• Shen Me Shi Dian Ying Xu Shi Xue (Le récit cinématographique, with François Jost), Beijing: The Commercial Press, 2005, 274 pp.

In English

• The End of Cinema? A Medium in Crisis in the Digital Age (La fin du cinéma? Un média en crise à l’ère du numérique, with Philippe Marion), New York: Columbia University Press, 2015, 256 pp. Book accompanied by a web supplement available at http://theendofcinema.com.
• Film and Attraction: From Kinematography to Cinema (Cinéma et attraction. Pour une nouvelle histoire du cinématographe), followed by Kinematographic Views (1907) by Georges Méliès, edited by Jacques Malthête, Champaign: University of Illinois Press, 2011, 207 pp.
• From Plato to Lumière: Narration and Monstration in Literature and Cinema (Du littéraire au filmique. Système du récit), Toronto: University of Toronto Press, 2009, 225 pp.

In Italian

• Cinema delle origini. O della « cinematografia-attrazione », Milan: Il Castoro, 2004, 166 pp. Initial version of Cinéma et attraction, translated from the French by Viva Paci.
• Dal letterario al filmico. Il sistema del racconto (Du littéraire au filmique. Système du récit), Turin: Lindau, 2000, 240 pp.

In Korean

• Yeong wa seo sul hak (Le récit cinématographique, with François Jost), Séoul: Shinwon/Dongmooson, 2002, 249 pp.

In Portuguese

• O fim do cinema? Uma mídia em crise na era digital (La fin du cinéma? Un média en crise à l’ère du numérique, with Philippe Marion), Campinas: Papirus, 2016, 208 pp.
• A narrativa cinematográfica (Le récit cinématographique, with François Jost), Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2009, 227 pp.

In Spanish

• Cine y literatura. Narración y mostración en el relato cinematográfico (Du littéraire au filmique. Système du récit), Mexico: Ediciones Educación y Cultura/UNARTE, 2011, 275 pp.
• El relato cinématográfico. Cine y narratología (Le récit cinématographique, with François Jost), Barcelona: Ediciones Paidós, 1995, 172 pp.

In Turkish

• Kinematik Dönemeç: On Sorunda Filmin Dijital Çağı (The Kinematic Turn: Film in the Digital Era and Its Ten Problems, with Philippe Marion), Yort, 2020, 80 pp.

This content has been updated on 10 March 2021 at 12 h 51 min.